Create Batch
Create a batch job.
Accepts requests inline — no separate file upload step required.
Model and provider are resolved from `body.model` across all requests;
all requests must target the same model.
Returns 429 (batch_limit_exceeded) if the owner already has 10 or more
batches in a non-terminal state.
Returns 501 (not_implemented) if the resolved provider doesn't support batch.